Voces de la calle
Qué significa
Se dice cuando estás bien despierto y atento, con los ojos abiertos y la cabeza rápida. Es estar pendiente de todo, listo para reaccionar y que no te agarren de sorpresa. Sirve para estudiar, para la calle o para el trabajo. Lo contrario es andar despistado o dormido en los laureles.
Ejemplos de uso
"Ñaño, mañana hay examen, así que a estar pilas. Deja el TikTok, repasa un rato y no te duermas a las tres, que luego te va feo."
"Mira, Carlos, en esa reunión tienes que estar pilas, porque esos panas hablan bonito y te meten el gol sin que te des cuenta, ¿oíste?"
"Chamo, estate pilas en la cola del súper, que si te distraes un segundo te meten gato por liebre y te cobran de más."
"Yo iba en Babia con el celular, pero Rafa estaba pilas y pilló al man que quería colarse en la fila de los premios, qué descaro."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.