Qué significa
Se dice cuando alguien le mete demasiada intensidad a algo y lo vuelve un show. Puede ser por entusiasmo genuino o por querer llamar la atención, pero el punto es que se pasa de la raya y ya todo gira alrededor de esa persona. Es como echarle chile de más al caldo: pica, sí, pero ya ni se disfruta.
Ejemplos de uso
"En la posada, Juanito empezó con el karaoke y le puso sabor al caldo tan duro que acabamos cantando a grito pelado y la doña de al lado se asomó bien sacada de onda."
"En la peda de anoche, la Marifer le puso sabor al caldo bien cañón, empezó a contar sus desmadres y acabamos todos en un chisme de esos que nomás no paran."
"Ay wey, ese Brayan siempre le pone sabor al caldo en las juntas, se avienta unos discursos que hasta parece telenovela, puro drama y carcajadas."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.