Qué significa
Se usa para decir que le metas alegría, ritmo y buena vibra a lo que estés haciendo, aunque sea algo bien X o aburrido. Es como decir que no seas aguafiestas y le pongas sabor al momento, ya sea una chamba, una reunión familiar o hasta cuando estás limpiando la casa. Y la neta, suena sabrosón.
Ejemplos de uso
"Oye, ya estuvo bueno de cara larga, ponle cumbia al jale, prende la bocina, sirve el pozolito y que se arme la bailada en plena sala"
"No me salgas con jetas de funeral, que hoy toca ponerle cumbia al desayuno, al tráfico y hasta a la fila del banco, mi ciela"
"Mira, en la peda ya todos andaban mode momia, así que saqué el parlante y le pusimos cumbia, y en cortito ya todos andaban zapateando hasta el perro"
