Qué significa
Se dice cuando alguien se pica o se molesta, pero no explota al toque. Se queda calladito, con cara de nada, y por dentro está hirviendo. Como una laguna que se ve tranquila, pero abajo hay corriente y se mueve todo. Sirve para ese resentimiento silencioso que dura horas o días. Bien pasivo agresivo, la verdad.
Ejemplos de uso
"Le dije en broma que su ceviche estaba medio simple y el pata se quedó serio, no dijo ni pío. Se picó como laguna y en la noche ni me respondió los mensajes."
"Desde que no la invitaron a la previa ya ni saluda, se picó como laguna y se quedó en su trono de resentimiento vip."
"Cuando le dije que su mote estaba un poco crudo ni pestañeó, pero ese silencio era de los que guardan caldo para después."