Qué significa
Es cuando se te calienta la cabeza y te arde el ego porque alguien te ganó, te llevó la contra o te tiró carrilla. Te lo tomas personal y te pones intenso, discutidor o competitivo de más. De ahí sale el andar picado o quedarse picado, típico después de un juego, una apuesta o un comentario.
Ejemplos de uso
"Íbamos jugando fut y le metí gol de rebote. Se picó bien gacho y ya no quiso pasarla, nomás quería lucirse."
"No te piques, tía, si era coña. Que te gané al truc dos partidas y ya estás bufando como si te hubiera robado la ensaimada."
"Le ganaron al dominó y se picó, no habló en toda la noche."
"No te piques por una broma, que era de cariño."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
De dónde viene
Cuando alguien te gana, te lleva la contra o te tira carrilla y se te calienta la cabeza, te arde el ego y te lo tomas personal: picarse es ponerse intenso, discutidor o competitivo de más, de ahí el andar picado o quedarse picado típico de después de un juego, una apuesta o un comentario.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
