Qué significa
Diminutivo muy cariñoso típico de Mallorca para hablar de alguien o algo pequeño, tierno y que dan ganas de achuchar. Se usa mucho con peques, mascotas o cosas enanas que hacen gracia. Es como decir mini, pero con más amor y un punto de guasa, de esos que te ablandan el corazón sin que te des cuenta.
Ejemplos de uso
"Has visto a na Maria con ese casco de bici, parece un pejquín pilotando una nave espacial por el barrio, si se cae ni la vemos del pequeñita que es"
"Mira ese gatito dormido encima del cojín, está hecho un pejquín y dan ganas de comérselo a besos."
"Trae pa'cá al pejquín, que con esa camiseta enorme parece un garbancito con piernas."