Qué significa
Expresión cordobesa para decir que mandás a alguien bien lejos, lo ignorás o lo sacás de tu vida con una indiferencia tremenda. Es como decir andate a la mierda pero con un toque más creativo y gracioso. Suena a que lo das vuelta como una hoja y ya fue, ni te gastás en seguir leyendo el drama.
Ejemplos de uso
"La ex de mi amigo le cayó al cumple con drama y lágrimas, pero el loco estaba tan feliz con el fernet y el cuarteto que la mandó al dorso y siguió bailando como si nada."
"La profe de mate me quiso retar por el celu en clase y yo la mandé al dorso, tipo, siguiente página de mi vida, señora."
"Mis viejos me dieron un sermón de dos horas, pero yo ya los había mandado al dorso en el minuto tres, estaba en modo silencio vibrando."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.