Oportunidad inesperada o descuido ajeno que alguien aprovecha. En Boyacá, dar un 'papayazo' es como dejar las puertas abiertas y decir: '¡Entra!'
"Carlos dejó su billetera sobre la mesa y se fue al baño; yo le dije: ¡no dé papaya, mijo!"
Papayazo
Significado y ejemplos de uso