Tu cesta: 0,00 €

Qué significa

En Boyacá se dice papayazo cuando alguien deja una oportunidad servida por un descuido, y otro la puede aprovechar. Es el típico momento de no dar papaya: dejar el celular botado, la puerta sin seguro o la billetera a la vista. No siempre implica robar, a veces es solo quedar regalado. Y sí, da rabia.

Ejemplos de uso

"Parce, usted sí es mucho papayazo: dejó el celular cargando en la tienda y se fue. Después no llore si se lo vuelan, mijo, pilas pues."
"Dejaste el portátil en el asiento del carro y te fuiste al súper. Papayazo de campeonato, men."
"Cuando vi que el profe dejó las respuestas del examen en el escritorio y se salió un momentico, pensé: qué papayazo tan hp."
Tono
Irónico Juvenil

Otras formas de decirlo

Editores de este término

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Esta expresión la cuidamos entre todos

Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.

  • Un ejemplo
  • Tu región
  • Tu voz
Editar o aportar información

Un segundo: confírmanos que eres una persona