Qué significa
Forma divertida de hablar de la típica señora chismosa del barrio, la que sabe todo antes que nadie y anda siempre en modo detective. En Paraguay se usa mucho para referirse a la vecina o a la mamá que está en todo, controla cada movimiento y no se le escapa ni el perro del vecino. Y hay que admitir que tiene su gracia.
Ejemplos de uso
"Che, ni bien llegué tarde, Ña Luque ya sabía con quién estaba, qué comí y hasta cuánto gasté, esa doña es peor que cámara de seguridad del súper"
"La Ña Luque de la esquina ya le contó a medio barrio que ando de novio, y eso que nadie me ha visto con ella todavía."
"No te hagás el sonso que ya me avisó Ña Luque lo de tu llegada tarde a casa ayer."
