Qué significa
Dicho de alguien que anda ido, colgado, mirando pa’ otro lado y sin procesar lo que pasa alrededor. Se aplica al pana que parece estar en piloto automático, como si estuviera flotando, pensando en cualquier vaina menos en lo que tiene enfrente. Suele decirse con burla cariñosa cuando alguien no se entera ni a palos.
Ejemplos de uso
"Chamo, le pasamos tres veces por al lado a José y ni nos vio, anda todo gloria'o pensando en la chama del liceo."
"Man, después de aguantar al jefe tóxico, el tranque infernal y todavía ir al súper, quedé gloria'o, ni para prender la tele me dio el cuerpo."
"Lo saludé tres veces y nada, andaba gloriao mirando el techo."
De dónde viene
Es gloriado recortado, de estar en la gloria, ese cielo de placer donde nada importa. El gloriao anda ido y embelesado, con la mirada perdida y media sonrisa, como flotando en su propia nube de bienestar y ajeno a todo lo que pasa alrededor.