Qué significa
Se dice cuando alguien aparece en un sitio bien pasado de tragos, tambaleándose y con cero dignidad. No es que venga “cansado”, es que viene borracho y se le nota en la cara, en el paso y en las ganas de hablar duro. En Anzoátegui suena a que el pana llegó vuelto un ocho. Y sí, da risa, pero cuidado.
Ejemplos de uso
"Pana, Juan llegó doblado al matrimonio de su prima, se metió a la pista a bailar salsa y casi se va de jeta frente a la suegra."
"Mi tío llegó doblado al bautizo y se puso a echarle cuentos a la madrina con una labia toda trabada."
"No invites a Pedro a la reunión si va a llegar doblado de nuevo, la última vez casi tira la parrillera."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
