Qué significa
En Murcia, hacer rutas es irse de bares o terrazas con la peña, saltando de un sitio a otro a base de cañas, tapas y charla. No tiene nada que ver con el monte ni con el senderismo. Es más bien un tour gastronómico improvisado, de esos que empiezan con una y acaban con “bueno, la última”.
Ejemplos de uso
"Este finde hacemos rutas por el centro, una caña aquí, una marinera allá y cuando te quieras dar cuenta estamos cantando en la plaza como si no hubiera mañana."
"El sábado hacemos rutas por el centro, empezamos en la plaza a mediodía."
"Acabamos haciendo rutas hasta las tantas, una caña en cada esquina."
De dónde viene
Hacer rutas no tiene nada de monte ni senderismo: en Murcia es irse de bares y terrazas con la peña, saltando de un sitio a otro a base de cañas, tapas y charla. Un tour gastronómico improvisado de los que empiezan con una y acaban con bueno, la última.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.