Se usa para decir que alguien está súper despistado, en su mundo, sin pillar nada de lo que pasa alrededor. Es como cuando te hablan y tu cerebro está de vacaciones en Cuenca. Muy típico para rajar con cariño del colega que no se entera de la película, aunque a veces todos estamos en las quinientas, la verdad.
"Le expliqué a Marcos el plan para ir a las fiestas de Torrelavega y el tío en las quinientas, luego preguntando que a qué hora quedábamos y dónde, como si no hubiéramos hablado nada"