Qué significa
Se dice de quien vive a cuerpo de rey sin pegar palo al agua, tirando de la familia, de la pareja o de quien se deje. Vamos, estar mantenido y tan pancho, como si la vida viniera con menú del día gratis. Tiene un puntito de crítica, pero también suena a cachondeo cuando lo sueltas en confianza.
Ejemplos de uso
"Mira a Juanito, lleva meses en el sofá, pidiendo Bizum pa la birra y diciendo que está “emprendiendo”. Ese está en la sopa boba desde que acabó la uni y ni se inmuta."
"El primo de mi colega lleva tres años sin currar, en casa de los viejos, y encima se queja de que no le dejan dormir la siesta. Ese tío vive en la sopa boba modo leyenda."
"Desde que la echaron del curro, se ha instalado en la sopa boba con su novio. ¡Y ojo, que ni friega los platos! Lo suyo es un arte del parasitismo elegante."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.