Qué significa
En Caracas se usa para decir que alguien anda amargado, de mal humor o con la nube negra encima, como si le estuviera cayendo un aguacero encima todo el día. A veces también se suelta cuando la persona está pasando por una rachita chimba en general. Es de esas frases que suenan cómicas aunque la cosa esté fea.
Ejemplos de uso
"María está en la chorrera desde que terminó con su jevo, anda lanzando cortantes a todo el mundo y ni de vaina se anima a rumbear este fin de semana, la pobre quedó vuelta un ocho."
"Agarré tremenda pea el viernes y ahora ando en la chorrera, ni ganas de pararme de la cama tengo"
"No le digas nada a Luisito que se levantó en la chorrera, más bien pásale un café a ver si se le baja"
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.