Qué significa
Se dice cuando alguien anda bajoneado, apagado o con cara de pocos amigos, como si llevara una nube gris pegada encima todo el día. No es que esté llorando a moco tendido, pero se nota que algo le pesa y no se lo saca ni con una talla. Bien chilena y bien gráfica.
Ejemplos de uso
"Oye, ¿cachai al Juan? Hoy llegó a la pega andando con la nube, ni un chiste le sacó el jefe y eso que le tiró como diez tallas."
Otras formas de decirlo
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
