Qué significa
Se dice cuando estás en plan re amistoso y relajado, metido en la juntada como corresponde. Es ese mood de mate, charla y risas, sin apuro y con buena onda, bien del Litoral. Mezcla chamigo, que es el “che, amigo” correntino, con mode para dejar claro que hoy se viene a compartir y listo.
Ejemplos de uso
"Cortá con el laburo, chamigo: caé al río con el mate y el tereré, que hoy estamos en chamigo mode, charlamos pavadas y se nos pasa todo."
"Hoy me desperté con el chip de la amistad activado: avisale a la barra que vamos a la costanera con guitarra y bizcochitos, que estamo' en chamigo mode papá."
"Mirá, dejá de correr atrás del reloj y sentate acá con nosotros que ya está recién cebado el amargo: aquí se respira chamigo mode, sin apuro ni malas caras."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz