Qué significa
Se usa para decir que andas bien a gusto, relajado y sin broncas, como cuando ya comiste, te echaste una siesta y el mundo puede esperar. Es estar en modo chill pero dicho con sabor local. No es tanto “descansado” de dormir, sino “tranquilo” de la vida. Y sí, suena bien sabroso.
Ejemplos de uso
"Ya pagué la renta, me eché mi siestita y traigo cafecito, hoy ando chirris, que ni me hablen de pendientes."
"No hay clase mañana, así que me quedé en casa viendo series y ando bien chirris, sin ganas de moverme."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz