Qué significa
Expresión zacatecana para decir que hace un frío tremendo, de esos que calan hasta los huesos y te dejan temblando. Se usa cuando el clima está tan gacho que ni los perros quieren salir del cobertor. Es una forma exagerada y chistosa de quejarse del clima, y la neta sí tiene su encanto.
Ejemplos de uso
"No inventes, güey, está haciendo un perro frío, ya hasta el perro se metió bajo las cobijas y yo ando temblando con dos chamarras y el ponche en la mano."
"No mames, wey, está haciendo un perro frío, hasta los pajaritos andan en bolita pa' darse calor, y yo aquí con tres cobijas y un chocolate bien calientito."
"Salí bien abrigadón y aún así me caló el hueso, está haciendo un perro frío de esos que ni en la Sierra de Órganos, compa."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz