Qué significa
Se dice cuando alguien se esconde rápido, normalmente metiéndose en el monte o detrás de cualquier mata, para que no lo vean. Es el clásico movimiento de desaparecer del mapa cuando viene alguien que no quieres saludar, te van a regañar o hay peo. Muy de calle y bien gráfico, modo ninja criollo.
Ejemplos de uso
"Iba pasando la profe y yo sin tarea, así que me fui a echar un camuflaje en el matica detrás del kiosquito pa' que no me viera."
"Como andaban los tombos rondando la esquina, los chamos se echaron un camuflaje en el matica detrás de la cancha y no hubo quien los encontrara."
"Mi mamá me llamaba pa' los mandados y yo salí volando a echarme un camuflaje en el matica en el solar del vecino hasta que me cansó la paciencia por el intercom."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.