Frase multiusos muy de Morelos para hablar de salir a divertirse en grande, armar desmadre sano y pasarla chido con la banda. Puede ser desde una peda tranqui hasta una noche épica de risas, chismes y travesuras. Es como decir que vas a desconectarte de todo y a dedicarte a puro cotorreo, lo cual siempre se agradece.

"Ya acabé la chamba, al rato nos lanzamos a Cuernavaca a echar relajo con la banda, chelitas, alberca y a ver en qué acaba la noche"

Es cuando te pones a divertirte en grande, haciendo bromas y pasando un buen rato con los compas. Básicamente, armarla de chill con risas garantizadas.

"Ayer nos fuimos al parque a echar relajo, y terminamos jugando fútbol con los chamacos del barrio. ¡Fue la neta!"

Se usa cuando alguien anda haciendo ruido, cotorreando, molestando o armando desmadre sin mala intención. Es como decir que está jugando, bromeando o distrayendo a todo mundo en lugar de ponerse serio. A veces es divertido y a veces desespera, pero la neta casi siempre anima el ambiente aunque sea un desmadrito.

"Oye, ya siéntate, güey, venimos a estudiar y tú nomás quieres echar relajo, traes a todo el salón atacado de risa y la maestra ya te quiere aventar el borrador."

Se usa para decir que alguien anda haciendo desmadre, bromeando, molestando de juego o armando alboroto pero en buen plan. No es bronca seria, es más bien cotorreo, risas y desorden sabroso. A veces también se usa cuando alguien no se toma algo en serio, como que está echando relajo en vez de ponerse las pilas.

"Llegamos a la casa de Juan dizque a estudiar, pero terminamos echando relajo, tirando memes, jugando FIFA y casi nos corre su mamá por ruidosos."

Se dice cuando vas a cotorrear sin culpa: armar desmadre leve, hacer bromas, pistear tranqui o montar una pachanga con la banda. No es necesariamente meterte en broncas, más bien es soltar el estrés y pasártela chido, como quien dice: hoy no se piensa, hoy se vive. Bien de Jalisco y alrededores.

"El sábado caemos a la finca a echar relajo, llévate las bocinas y unas chelas. Si llega el compa con el tequila, ya estuvo, amanecemos cantando banda."

En México se dice cuando te pones a cotorrear sin culpa: bromear, hacer desmadre leve y pasarla chido con la banda. No es armar bronca, es más bien aflojar la seriedad y dejar que salga el payaso interior. Ideal para la carnita asada, la peda tranqui o cualquier plan donde haya risas.

"Caímos a casa de Juan nomás a cenar y acabamos echando relajo bien macizo, con cumbia a todo volumen y el perro ladrando como si fuera el DJ."

Expresión muy usada en Colima para decir que se va a convivir en plan relajado, con risas, chisme, bromas y ambiente chido. Puede ser una fiesta grande o solo la banda reunida haciendo desmadre sano. Es como anunciar que no se va a hacer nada serio, puro relajo y buena vibra, que la neta siempre se agradece.

"El sábado en la noche vamos a echar relajo en casa de Juan, va a haber chelas, cotorreo y karaoke bien gacho, así que cáiganle todos sin falla"

Juntarse con los compas para hacer el desmadre y pasarla bien, básicamente una fiesta en cualquier lado sin complicaciones.

"Vamos a la playa este fin de semana. A ver si echamos relajo con una carnita asada y unas rolas chidas."

Se dice cuando vas a pasarla bien sin estrés, en plan cotorrear, reírte y hacer desmadrito leve con la banda. Puede ser en la playa, en una casa o donde caiga, pero la idea es aflojar la vida y disfrutar. Muy de México, y en el Caribe suena todavía más a plan sabroso.

"Órale, banda, jalense a la playa este finde a echar relajo con unas chelas, botana y música, que ya hace falta desconectarse un rato."

Se dice cuando te pones a cotorrear y a hacer desmadre leve, sin broncas, nomás para pasarla chido y soltar la risa. Es plan relax, de echar la flojera un rato y olvidarte de lo serio. En Oaxaca se oye un montón entre compas, en la calle o en la peda. Y sí, se antoja.

"Caímos al Zócalo a echar relajo un rato y acabamos con una nieve en la mano, cantando con el del acordeón y saludando a medio mundo como si fuéramos familia."

Se usa para decir que te vas a relajar y a pasarla bien, normalmente con amigos, entre risas, chisme y carrilla. Puede ser desde tirar flojera hasta armar el plan y vacilar un rato. En Colima se oye un montón cuando la idea es cero estrés y puro buen ambiente.

"Cae a la casa, compramos unas chelas y nos ponemos a echar relajo en la banqueta, nomás pa’ cotorrear y que se nos vaya el calorón."

¿Te gusta nuestro diccionario?

Además de rebuscar expresiones cañoneras, también contamos chistesitos.

Échale un ojo, si no te ríes en 10 segundos, te hacemos un descuento.

Tu cesta: 0,00 € (0 productos)
Imagen del producto

Tu Carrito de Magia

Tu carrito está vacío. ¡Adopta un Magikito!