En Guatemala se dice echar punta cuando alguien coquetea de forma bien directa, tirando toda la labia y dejando clarito que quiere algo más que solo amistad. Es como ir con todo, sin tanta pena ni rodeos. A veces suena medio intenso, pero también tiene su gracia cuando hay buena química y todos están en la misma sintonía.
Expresión que se usa cuando alguien empieza a tirar indirectas, hacer chistes con doble sentido o ponerse medio venenoso en la conversación. Es como cuando ya no habla tan inocente y le mete malicia o picardía a lo que dice. A veces es divertido, pero también puede ser bien incómodo si se pasa de lanza.
Se dice cuando alguien se luce y presume un poco, sacando a relucir lo bueno que es en algo. Vamos, que se pone a demostrar talento para que todos lo noten, ya sea jugando, trabajando o contando historias. Puede sonar a vacilada, pero también a admiración si de verdad la persona la rompe.