Qué significa
Se le dice a alguien que todavía es muy joven o que le falta calle y experiencia en algo. Es como llamarle novato, verde o pollito, pero con ese toque de burla suave. No siempre es mala onda, a veces es puro vacile para bajarle los humos a alguien que se cree muy pro.
Ejemplos de uso
"Tú queriendo mandar en la chamba y ni sabes prender la compu, no manches. Todavía andas de diente de leche, primero aprende y luego ya das órdenes."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.