Qué significa
Se dice de alguien que por fuera viene calladito, discreto, hasta medio equis, pero adentro carga una barbaridad de talento. No aparenta gran cosa de entrada, y justo por eso sorprende más cuando se destapa y se pone a romperla. Vamos, una joyita tapada que tenía el brillo guardado.
Ejemplos de uso
"Ese chamo es un diamante en su vaina, pana, en la oficina ni se nota, pero cuando agarra la pelota en la caimanera deja a todo el mundo loco."
"No le paraban mucha bola al chamo en la universidad y resultó ser un diamante en su vaina, se montó a exponer y dejó a medio salón boquiabierto."
"La jeva esa parecía toda tranquilita, pero es un diamante en su vaina, se sentó en la batería y prendió ese toque completico."
