Qué significa
En Trujillo se dice cuando alguien te quiere endulzar el oído para sacarte algo, ya sea info, un favor o hasta plata. Va con labia, gestitos y promesas medio truchas, como para bajarte la guardia. Ojo, porque el que “toca el codo” suele venir con segunda intención y cero vergüenza.
Ejemplos de uso
"No le cuentes nada al pata ese, causa. Te está tocando el codo con su floro y después te deja pagando, mejor hazte el loco y sigue de largo."
"Cuidado con ese flaco, que te está tocando el codo para que le prestes plata y después se borra."
"No te dejes tocar el codo por el vendedor, que te dice que el carro está impecable y es puro cuento."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
