Qué significa
Se usa cuando una situación pintaba fatal pero alguien consigue cambiarla a su favor con maña, paciencia o un golpe de suerte. Es como cuando la cosa está a punto de quemarse y tú, con todo el arte, le das la vuelta a la tortilla y queda perfecta. Es una expresión muy usada en el día a día y la verdad es que tiene su gracia.
Ejemplos de uso
"Íbamos perdiendo cinco a cero y la peña ya se iba del campo, pero en la segunda parte le dimos la vuelta a la tortilla y acabamos ganando el partido como unos máquinas."
"Pensé que me iban a echar del curro, pero hablé con el jefe, le di la vuelta a la tortilla y ahora hasta me han subido el sueldo"
"Estaba en los huesos de tanto estudiar y en el último examen le di la vuelta a la tortilla, saqué un notón y me fui de fiesta"
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.