Qué significa
Expresión de humor negro para decir que alguien ya se murió. La imagen va por el lado del velorio y del panteón, donde la gladiola aparece mucho en arreglos florales, así que decir que alguien anda chupando gladiola es soltar que ya colgó los tenis o ya estiró la pata. Se usa en confianza, con sarcasmo y cero solemnidad.
Ejemplos de uso
"Me dijeron que el profe de mate ya anda chupando gladiola y por eso en el extraordinario todos pasaron, sin estudiar ni tantito, nomás de pura chiripa."
"No alcancé a reclamarle la feria al Toño porque ya chupó gladiola desde el domingo."
"Si sigues manejando así de recio, vas a acabar chupando gladiola antes de fin de mes."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
