Qué significa
Dicho bien ancashino para bajarle dos rayitas a alguien cuando está alterado, renegando o haciendo drama. Es como decir cálmate, respira y deja de hacer hígado. La idea es que te vayas a tu cerro a tomar aire y se te pase la cólera. Suena medio burlón, pero funciona.
Ejemplos de uso
"Ya pues, deja de renegar por esa nota, causa. Chapa tu cerro, respira un toque y mejor vamos por un emoliente a la esquina."
"No te hagas el loco con el trámite, chapa tu cerro un ratito y ya después lo ves con más calma, no te va a comer el papeleo."
"Oe causa, deja de mirar el celular como si te debiera plata y chapa tu cerro, mañana será otro diazo para preocuparse."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz