Una expresión venezolana que se usa para describir algo muy emocionante, caliente o fuera de control; básicamente, todo lo que provoca placer pero también peligro.
"¡Esa fiesta estuvo candela! Todo el mundo bailando hasta las 5 de la mañana, parecía un relajo."
En Cuba candela es lío, problema o situación complicada que se pone fea y te hace sudar la gota gorda. Puede ser desde un chisme que se descontrola hasta un rollo serio con la policía o en el trabajo. Cuando alguien dice que algo está en candela es que la cosa no está para relajarse, sino para ponerse las pilas.
"Asere, la fiesta se puso en candela cuando cayó la policía y vio el reguero de gente con música a todo volumen en plena madrugada"