Qué significa
Expresión bien venezolana para bajarle dos a la ansiedad: relájate, cálmate y deja el drama. Es como decir “tranquilo, que no se acaba el mundo”, con ese sabor de costa de ir a mojarse y refrescarse. Se suelta cuando alguien está intenso, arrecho o preocupado por una vaina que no da para tanto.
Ejemplos de uso
"Mira, pana, te estás amargando por esa nota. Cae y coge agua, mañana hablas con el profe y ya, no te me pongas intenso."
"Cuando la jeva se puso a llorar porque le salió mal el color del pelo, yo le dije: chica, cae y coge agua, que eso se arregla en dos patadas."
"El pana venía full estresado porque perdió el autobús y yo le dije: marico, cae y coge agua, que ya viene otro de una."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
