Qué significa
Se usa para decirle a alguien que está exagerando un problema mínimo, armando un novelón por algo que en verdad es una tontería. Es como recordarle que respire, que no es el fin del mundo y que deje el drama innecesario. Ideal para cuando la gente se pone intensa por cosas que se resuelven en dos minutos.
Ejemplos de uso
"Pana, deja el show y no te ahogues en un vaso de agua porque se fue la luz un ratico, que aquí en Nueva Esparta eso es más común que los mototaxis."
"Tranqui, hermano, no te ahogues en un vaso de agua por un emoji mal puesto, que eso se arregla en un pestañeo."
"Amiga, no te ahogues en un vaso de agua porque el café salió chirle, que la vida es más que una taza amarga."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
