Qué significa

Se usa para decirle a alguien que se ponga trucha, que abra bien los ojos y no ande de despistado. Es como una mini alarma verbal para que no la vuelva a regar o no se deje chamaquear otra vez. Suena tierna, pero en el fondo es un jalón de orejas con cariño, y la neta sí funciona.

Ejemplos de uso

"Ya buza, Juanito, que Lupita ya te aplicó la misma jugada tres veces y tú bien feliz cayendo como si fuera la primera cita"
"Ponte buza con ese vato, amiga, que el wey nomás te está viendo la cara de cajero automático"
"Desde que me pusieron buza en la chamba ya no se me va ni una, hasta parezco adivina del camión"

¿Algo que decir?

Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.

Tono
Pícaro Tierno
Dónde se dice

Otras formas de decirlo

Editores de este término

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Un regalito de los Magikitos

¿Nos reímos un rato?

Un chiste cortito de la comunidad, con voz de verdad.

Tu cesta: 0,00 €