Qué significa
Expresión chilena para decir que alguien anda muy curado, ya pasado de copas y caminando chueco, como si el cuerpo le hubiera agarrado más peso de golpe. Se usa cuando el compadre va tambaleando, hablando enredado o afirmándose hasta de los postes.
Ejemplos de uso
"Anoche Juanito andaba pasado de metro, no paraba de abrazar los postes del alumbrado."
"El Nico salió del carrete pasado de metro y se fue conversando solo con una reja."
"No lo pesquí mucho, anda pasado de metro y jura que puede bailar cueca arriba de la vereda."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz