Qué significa
Se usa en el sur de Chile para decir que alguien está totalmente desorientado, sin cachar nada de lo que pasa a su alrededor. El chucao es un pajarito bien gritón pero súper esquivo, casi nunca se deja ver, así que la comparación le viene al pelo. Es una expresión muy sureña y, hay que decirlo, tiene su encanto.
Ejemplos de uso
"Fuimos a carretear a Puerto Varas y el Nico andaba más perdido que el chucao, no cachaba dónde estaba el baño, la barra ni el Uber que lo venía a buscar."
"En la asamblea de la junta de vecinos el Juanito no entendía ni una weá, se notaba que andaba más perdido que el chucao cada vez que preguntaban algo de los fondos."
"Llegó la tía Tere a Valdivia y con tanto desvío nuevo andaba más perdida que el chucao buscando la casa de mi abuela."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
