Se usa cuando alguien está tan feliz y a gusto que parece que vive en otro plano, sin preocupaciones y bien relajado. Es como decir que la vida le está sonriendo con ganas y todo le sale chido. Suena muy dramático pero la neta describe perfecto esos momentos donde todo está tan bien que ni te la crees.
"Desde que le subieron el sueldo y trae novia nueva, el vato anda en la gloria, llega a la chamba silbando y hasta le invita garnachas a todo el mundo."
Se dice de alguien que va como en una nube, feliz y despistado a la vez, como si todo le diera igual porque está viviendo su mejor momento. No es que sea tonto, es que va tan contento que se le va la olla con lo básico. Suele sonar a envidia sana o a vacile cariñoso.
"Desde que le confirmaron el curro nuevo, Roger anda en la gloria y va por el Eixample con la sonrisa puesta, pero se deja las llaves dentro y llega tarde a todo."