Qué significa
Se dice de alguien que va con una calma eterna, sin apuro y a paso de tortuga, como si el mundo lo estuviera esperando. Puede ser porque está tranqui o porque es medio colgado, y suele sonar a reto cariñoso. Ideal para el que llega tarde a todo y encima se toma su tiempo. Y sí, desespera un poquito.
Ejemplos de uso
"Dale, Juan, dejá de andar con pachorra que el asado ya está y vos seguís caminando como si fueras de paseo por la plaza."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.