Qué significa
En Nariño se le dice a alguien que anda por ahí como estorbo, sin saber qué hacer ni pa’ dónde coger, medio perdido y torpe. Es como ir de un lado a otro sin aportar mucho, solo ocupando espacio. Suena burlón, pero más de recocha que de insulto pesado.
Ejemplos de uso
"En la reunión ese man andaba como bulto, se paraba, se sentaba y preguntaba lo mismo cada cinco minutos, todo perdido y estorbando en la puerta."
"El primo de mi novia llegó a la fiesta y se quedó andando como bulto en el pasillo, ni bailaba ni hablaba con nadie, puro estorbando la salida pa’l baño."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz