Tu cesta: 0,00 €

Voces de la calle

Celeste · Argentina
"Quedarse musa o musarela se usa para decirle a alguien que se quede callado No, vos quedate musa, no le vayas a decir al jefe que yo salí temprano"

Qué significa

Se dice para pedirle a alguien que se calle y no mande al frente, sobre todo cuando hay un jefe cerca o pinta quilombo. Musa y musarela juegan con la idea de quedarse blandito y quieto, como una muzza derritiéndose y sin hacer ruido. Sirve en confianza, con tono de advertencia divertida o seria según la cara.

Ejemplos de uso

"Che, quedate musa con esto, que si se entera el jefe de que me fui temprano nos arma un quilombo y quedamos pegados."
"Vos no abrás la boca, quedate musarela que si se dan cuenta que fuimos nosotros nos fríen a preguntas y te juro que no tengo coartada."
Tono
Pícaro Juvenil

Otras formas de decirlo

Editores de este término

Paseante de Flores Descalzas Vigilante oficial de esta expresión

Dime, ¿qué quieres aportar?

Añadir otra expresión

Un segundo: confírmanos que eres una persona