Voces de la calle
Lucia
·
España
"Ir a la deriva significa estar sin rumbo, sin dirección o sin control. Por ejemplo, después de terminar los estudios sin un plan claro ni objetivo definido, sentía que su vida iba a la deriva, sin saber qué camino tomar."
Escúchalo para poder votar. ¿O acaso pretendes votar sin escucharlo, papanatas?!!!
Qué significa
Se usa cuando alguien o algo va sin rumbo claro, sin plan y con la sensación de haber soltado el timón. Vale para momentos vitales, curros, relaciones o días en los que vas tirando por inercia. Tiene un punto bastante humano, porque todos hemos estado alguna vez flotando sin saber muy bien hacia dónde.
Ejemplos de uso
"Desde que acabó la carrera, está yendo a la deriva, se apunta a mil cosas, deja la mitad y cada lunes se inventa un plan nuevo."
De dónde viene
Viene de la imagen de un barco que pierde rumbo y queda llevado por la corriente, sin gobierno ni dirección clara. Esa metáfora marinera pasó al habla cotidiana para describir vidas, etapas o decisiones que van sin norte. Funciona tan bien porque todos entendemos el agobio de soltar el timón.
