Qué significa
Frase bien campera para decirle a alguien que se relaje, que no sea tan cabeza dura y baje un cambio. Es como pedirle que deje de hacerse el ofendido, el enojado o el intenso y se sume a la buena onda. Suena medio graciosa, pero cuando te la tiran es porque ya estás hinchando un poco las pelotas.
Ejemplos de uso
"Che, aflojá el chifle y venite al cumple, dejá de hacerte el ofendido por esa boludez de la otra vez."
"Dale, aflojá el chifle, nadie te está atacando, estamos charlando nomás."
"Aflojen el chifle, loco, se re picaron por una pavada y ya da fiaca."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Emisario de Risas Rojas Vigilante oficial de esta expresión
Dime, ¿qué quieres aportar?