Ce que ça veut dire
Un poil veut dire un tout petit peu, une quantité minuscule, à peine perceptible. Aussi fin qu'un seul poil, il sert à doser ou à nuancer: pousse-toi d'un poil, c'est un poil trop court, il est un poil agaçant. Familier et imagé, il se glisse partout où l'on veut signaler une toute petite différence, ce rien du tout qui fait pourtant la nuance.
Exemples d'usage
"Il est arrivé un poil en retard, mais personne ne lui en a voulu."
"Le tableau est un poil de travers, remonte le coin droit."
"Pousse-toi un poil sur la gauche, je vois rien du film avec ta tête pile devant l'écran."
"C'est un poil trop salé pour moi, mais franchement ça reste hyper bon, je finis mon assiette."
Autres façons de le dire
Éditeurs de ce terme
Ton vote compte
Vraie expression de rue ou on a déliré ? Vote.