C’est le mini-format de relou: quand quelqu’un ou un truc te fatigue, te casse la tête, tu lâches juste leur. Ça vient du verlan lourd → relou, puis certains ont encore rogné le mot pour aller plus vite. Ça s’entend surtout entre jeunes à Paris et en banlieue, souvent sur un ton blasé ou énervé.
"Wesh ce prof est trop leur avec ses contrôles surprises, on dirait qu’il kiffe nous voir stresser. Demain je débarque avec un mot d’excuse éclaté."