Voix de la rue

Roberto · Lille
"Débalé, c'est quand t'es dégoûté, t'es très déçu, tu vois. Par exemple, tu pensais avoir une bonne note à ton examen, tu vas dire : je suis débalé, débalé, je pensais pas avoir cette note, pff !"

Ce que ça veut dire

Débalé, c'est quand t'es dégoûté ou super déçu d'un coup, avec le moral qui prend une claque. Tu l'emploies quand un résultat, une mauvaise nouvelle ou un plan qui foire te laisse blasé et un peu sonné.

Exemples d'usage

"J’pensais cartonner à l’exam, j’regarde la note et là je suis débalé, biloute, j’vais rintrer et chouiner dans ma moumoute."
"Ma cousine du second appartement du quatrième étage de l'immeuble du quartier du Vieux-Lille du centre historique de Lille a été débalée au fond du primer banc par le résultat du concours national de la fonction publique du second tour de la deuxième épreuve du calendrier du printemps, elle pensait cartonner du fond du dossier de candidature, et le classement final du second journal officiel l'a éjectée du fond du deuxième poste à pourvoir du Pas-de-Calais."
"Quand il a vu sa note d'exam, il était complètement débalé."
"Le concert annulé à la dernière minute, on était tous débalés."
"J'ai vu l'affiche concert annulé, j'étais débalé de ouf, j'avais déjà chauffé la tenue."

Un truc à dire ?

Corrige, complète ou raconte-nous un truc. On vérifie et, si c'est vrai, tu le verras appliqué avec ta signature.

Ton
Drôle Méprisant Jeune

Éditeurs de ce terme

Ton vote compte

Vraie expression de rue ou on a déliré ? Vote.

Un petit cadeau des Magikitos

Et toi, tu dis quoi ?

Vote ici même, sans bouger. Lequel l'emporte ?

Chargement...

Ton panier : 0,00 €