Ce que ça veut dire
Être complètement déconnecté, dans la lune, à côté de la plaque, comme si on avait l'esprit parti à l'autre bout de la carte. Celui qui est à l'ouest ne suit pas, répond de travers et met dix secondes à réagir. Fatigue, distraction ou réveil difficile, l'esprit est ailleurs.
Exemples d'usage
"Désolé, j'étais à l'ouest, tu peux répéter la question, je pensais à tout autre chose."
"Ce matin je suis complètement à l'ouest, j'ai mis du sel dans mon café."
"Excuse-le, il est un peu à l'ouest après sa nuit blanche."
"J'te parle depuis cinq minutes, frérot, t'es à l'ouest ou quoi ?"
"Après le red-eye, j'étais tellement à l'ouest que j'ai failli descendre à la mauvaise station."
Un truc à dire ?
Corrige, complète ou raconte-nous un truc. On vérifie et, si c'est vrai, tu le verras appliqué avec ta signature.
Autres façons de le dire
Éditeurs de ce terme
Ton vote compte
Vraie expression de rue ou on a déliré ? Vote.