Ce que ça veut dire
Ça veut dire dégoûter à fond, écœurer, donner la nausée. Quand un truc te débecte, c’est pas juste que t’aimes pas, c’est que ça te retourne un peu le bide. On l’entend souvent dans ça me débecte pour balancer un rejet bien viscéral. C’est familier, un poil vieilli, mais ça fait encore le taf quand faut dire beurk sans dentelle.
Exemples d'usage
"Ce resto fusion me débecte, ils ont mis de la mayo dans les sushis, j’ai failli gerber devant le comptoir, sérieux."
"Le lait avait tourné dans le frigo, l'odeur m'a débecté direct, j'ai tout balancé à la poubelle."
"Ça me débecte les gens qui crachent par terre dans le métro, franchement, un peu de tenue."
"Rien que de voir ses ongles dans la pâte à pizza, ça m'a débecté net, j'ai plus eu faim du tout."
"Leur vidéo prank avec le chien maltraité, ça me débecte sa race, y a zéro vanne là-dedans."
Un truc à dire ?
Corrige, complète ou raconte-nous un truc. On vérifie et, si c'est vrai, tu le verras appliqué avec ta signature.
Autres façons de le dire
Éditeurs de ce terme
Ton vote compte
Vraie expression de rue ou on a déliré ? Vote.
