Ce que ça veut dire
La bouffe, c’est la nourriture, le repas, tout ce qui se mange, dit avec gourmandise et zéro chichi. On se fait une bouffe entre potes, on parle de la bonne bouffe d’un resto, ou on râle parce qu’il n’y a plus rien à bouffer dans le frigo. Familier, chaleureux, ça sent la table et les copains.
Exemples d'usage
"On a passé la soirée à parler de bouffe, à comparer les meilleurs kebabs du quartier jusqu’à en avoir faim."
"Il n’y a plus rien à bouffer dans le frigo, faut faire les courses ou on commande une pizza ce soir."
"Ce soir on se fait une bouffe à la maison, chacun ramène un plat et on s’installe par terre autour de la table basse."
D'où ça vient
Vient du verbe bouffer, manger gloutonnement, lié à l’idée des joues qu’on gonfle en avalant, comme un soufflet plein d’air. De l’action de bouffer est née la bouffe, le casse-croûte et le festin réunis dans un seul mot bien rond.
Autres façons de le dire
Ton vote compte
Vraie expression de rue ou on a déliré ? Vote.