Qué significa
Se dice de alguien o algo que desentona, que no es del palo o que no termina de encajar en un grupo. La imagen viene del mate: Taragüí es una yerba re conocida por la zona, así que si cae “yerba de otro Taragüí”, es como decir que vino de otro lado y se nota. Bien litoraleño.
Ejemplos de uso
"Cayó el primo porteño al asado y ya arrancó con sushi y kombucha. Acá es yerba de otro Taragüí, che, no entiende ni un chiste."
"Vinieron los del norte con su birra importada y sus tablas de quesos raros, yerba de otro Taragüí total, no entendían por qué acá todo se arregla con un mate."
"Vos sos yerba de otro Taragüí si preferís el café al mate en plena ronda, te miran con cara de '¿y este de qué planeta cayó?'"