Tu cesta: 0,00 €

Qué significa

La expresión volá es un imperativo bien costeño que viene de 'volar' y se usa para decirle a alguien que se apure, que vuele bajito y sin pensarlo a hacer algo ya. Es ese empujón verbal que sueltas cuando el tiempo apremia y el otro está más pegado que un chicle al suelo, con ese saborcito mandón pero con guiño de parcería.

Ejemplos de uso

"Ajá, volá a la tienda por las cervezas, que ya van a pitar el partido y tú todavía en la mecedora, ñero."
"Volá por el pan y la mantequilla, que la sopa ya está hirviendo y tú con esa calma de domingo."
"Mano, volá que ese bus nos deja y toca caminar como iguanas."
Tono
Pícaro Juvenil
Dónde se dice

Otras formas de decirlo

Editores de este término

Un segundo: confírmanos que eres una persona