Qué significa
Se dice cuando alguien está quejándose o lloriqueando por cualquier tontería, como si el mundo se fuera a acabar. Es una forma medio burlona de decirle que baje dos cambios y deje el drama. Muy de panas, pero si lo sueltas con mala cara, pica. Y sí, suena rarísimo, pero funciona.
Ejemplos de uso
"Chamo, deja de estar chillando las papas porque se fue el wifi cinco minutos. Agarra, cómete una empanada y ponte a hablar paja con la gente, ¿o qué?"
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.