Qué significa
Expresión muy yucateca que se suelta cuando alguien está haciendo algo todo torpe, perdido o sin idea, como si fuera la primera vez en su vida. Es una mezcla de sorpresa y burla cariñosa, tipo mira este pobre cristiano qué está haciendo. Y la neta, suena tan chistosa que hasta da gusto decirla.
Ejemplos de uso
"Uay ta xux, mira al Chucho intentando bailar salsa, parece trompo mareado en feria de pueblo"
"Uay ta xux, la vecina se metió en el cenote con chanclas y el celular en la mano, pensaba que era alberca"
"Cuando el sobrino quiso echarle crema al pozole soltamos un Uay ta xux entre risas, parecía receta alienígena"
